三重県水産研究に100年（創立百周年記念誌）

目で見る100年

伊勢湾台風による試験場の被害

昭和34年9月26日、襲来した超大型の伊勢湾台風（15号）により、浜島の本場と移転したばかりの伊勢湾分場は甚大な被害を被った。とくに本場では強風の、分場では増水による被害を受けた。

伊勢湾分場

全館が冠水してしまった伊勢湾分場。水が引くまでは船で往復した

室内が水びたしになってぼう然自失の職員

近くの漁港の無惨な様子

水が引いたあとも、清掃作業に数ヶ月を要した

本場

本場は海岸の崩壊による被害が大きかった

本場近くの民家がつぶれたり大きな被害をうけた

検潮所が壊れた

尾鷲分場

台風後の分場

分場の上から見た近隣の様子

机や椅子のひっくりかえった室内