現在位置:
  1. トップページ >
  2. 観光・産業・しごと >
  3. 観光 >
  4. 三重の観光 >
  5.  インバウンド向けの新たな多言語観光webサイトの公開について
担当所属:
  1.  県庁の組織一覧  >
  2. 雇用経済部  >
  3. 観光資源課  >
  4.  観光資源班 
  • facebook
  • facebook share
  • twitter
  • google plus
  • line
令和03年04月01日

インバウンド向けの新たな多言語観光webサイトの公開について

三重県では、三重県観光連盟と連携し、県内の観光地域づくり法人(DMO)等が造成するインバウンド向け観光コンテンツを一元的に情報発信・利用予約ができるプラットフォームの構築に向けて取り組んでいます。
新たに、スペイン語の観光情報発信用webサイト及び体験型アクティビティに特化した情報発信用webサイト(英語、繁体字、タイ語の3言語)を公開します。
今後、東京オリンピック・パラリンピック等により海外から日本が注目される機会をとらえ、オンラインでの三重県の観光地の魅力発信を一層強化し、県内の観光地域づくり法人(DMO)等による魅力ある観光地域づくりの活動を支援していきます。

1公開日
令和3年3月31日(水)16時

2webサイトの公開場所
(1)体験型アクティビティ情報発信用Webサイト
英語:https://www.kankomie.or.jp/en/activities/index.html
繁体字:https://www.kankomie.or.jp/tw/activities/index.html
タイ語:https://www.kankomie.or.jp/th/activities/index.html
(2)スペイン語の観光情報発信用webサイト
https://www.kankomie.or.jp/es/index.html

3体験型アクティビティに特化した情報発信用Webサイト(英語、繁体字、タイ語)
外国人旅行者が外国人体験型アクティビティの魅力を伝える記事を読み、気に入った体験プランを購入し、体験場所への交通手段を把握できるように、情報入手から利用予約までの情報を一元的に入手できる利便性の高いサイトとしています。また、海外商談会等でのデジタルパンフレットとして活用していきます。

(1) ネイティブライターが体験アクティビティに参加した記事を掲載。
※英語96記事、繁体字70記事、タイ語40記事
(2)各記事は「Tradition(伝統)」「Art&Culture(芸術・文化)」「Cuisine(食事)」「Relaxation(癒し)」「Festivals&Events(祭り・イベント)」「Nature&Outdoor(自然体験)」の6つにカテゴリー分けし、旅行者が興味に応じて選択可能。
(3)体験アクティビティの実施場所をポイントしたグーグルマップに配置し、魅力を伝える体験記事と交通手段へのリンクを掲載。
(4)三重県内での体験コンテンツを販売する予約サイトへのリンクを掲載。

4 スペイン語の観光情報発信用webサイトの内容
(1)三重県の自然・文化・食をテーマにした10記事を掲載
(2)県内の観光地約40か所を紹介
(3)県内のスペイン語の観光情報提供サイトへのリンクを掲載(三重ブランド、熊野古道伊勢路、志摩スペイン村、伊勢志摩スカイラインなど)
(4)宿泊施設の予約サイトへのリンクを掲載

関連リンク

本ページに関する問い合わせ先

三重県 雇用経済部 観光局 観光資源課 観光資源班 〒514-8570 
津市広明町13番地(本庁1階)
電話番号:059-224-3116 
ファクス番号:059-224-2801 
メールアドレス:kankoshi@pref.mie.lg.jp 

より良いウェブサイトにするためにみなさまのご意見をお聞かせください

ページID:000248315